dijous, 28 d’abril del 2011

El cinema i el català (Editorial Butlletí Jove - Febrer 2010)


Dilluns vaig poder veure tan sols el final de la cerimònia de lliurament dels premis Gaudí. El Gaudí d’Honor va recaure en el reconegut cineasta Josep Maria Forn. En el seu discurs d’agraïment, va fer esment a les dificultats de fer cinema durant els anys de la dictadura franquista on, era realment complicat crear cinema i qualsevol altra manifestació cultural des de Catalunya, i evidentment, no parlem ja de fer-ho en català. A l’estat espanyol, la dictadura de Franco imposà aquest tipus de censura al cinema com a estratègia efectiva de repressió cultural i lingüística: Orden del 23 de abril de 1941 “Queda prohibida la proyección cinematográfica en otro idioma que no sea el español” (art.8). Actualment tenir el dret a visionar una pel·lícula doblada o subtitulada en català, no és un dret sencer ni sincer, és tan sols un 3% de dret. Ara les coses poden canviar i què passa? Doncs que el 73% dels cinemes decideixen fer vaga, doncs sabeu què us dic? Jo també faré vaga, a partir d’ara les meves opcions de consum cinematogràfic es redueixen al 27 % de les sales de Catalunya.